Nghĩa của từ "neither a borrower nor a lender be" trong tiếng Việt
"neither a borrower nor a lender be" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
neither a borrower nor a lender be
US /ˈniːðər ə ˈbɑːroʊər nɔːr ə ˈlendər biː/
UK /ˈnaɪðər ə ˈbɒrəʊər nɔːr ə ˈlendə biː/
Thành ngữ
đừng là người vay cũng đừng là người cho vay
a proverb advising against lending money to or borrowing money from friends, as it often leads to the loss of both the money and the friendship
Ví dụ:
•
I'd rather not lend you the money; as the saying goes, 'neither a borrower nor a lender be'.
Tôi thà không cho bạn mượn tiền; như câu nói, 'đừng là người vay cũng đừng là người cho vay'.
•
He lives by the rule neither a borrower nor a lender be to keep his friendships simple.
Anh ấy sống theo quy tắc đừng là người vay cũng đừng là người cho vay để giữ cho tình bạn đơn giản.